quarta-feira, 1 de outubro de 2008

AUDIOVISUAL NAS MÃOS GUARANIS : O FIO DA MEADA

Imagens valem mais do que mil palavras, quando pensamos em um vídeo, essa máxima tende a crescer exponencialmente. Infelizmente essa experiência não poderá ser dessa vez vivida por nós inteiramente, por não dominarmos a Língua Guarani. Assim, nesse caso me coloco como mediador da incrível experiência vivida na Aldeia Sapukai, a qual originou um pequeno vídeo.

O espaço da EIC guarani está sendo construído para se tornar um local de fortalecimento e produção da Cultura Guarani. Durante todo esse ano, o trabalho tem visado a capacitação de guaranis, para que estes possam tanto conduzir a EIC, quanto capacitar outros guaranis e produzirem conteúdos audiovisuais em torno da temática cultural.

No último encontro, na última semana do mês de setembro, foi dado prosseguimento ao conteúdo de edição de vídeo e discutido a importância do Mergulho na Comunidade como um dos passos da Proposta Política Pedagógica. Como exemplo, foi apresentado um vídeo produzido a partir do mergulho realizado pela Turma da Melhor Idade da EIC Vila Pauline, em Belford Roxo. Produção aliás que foi criada para provocar as discussões no debate de candidatos a câmara de vereadores promovido por essa turma.

Após uma rápida discussão, os guaranis saíram para uma rápida captação de imagens, para que pudéssemos ter material para a aula de edição. Imagens em mãos, pude orientar os primeiros passos na edição de imagens em movimento, passando as primeiras noções de decupação, roteiro, corte e montagem.

A minha influência na construção dos vídeos é bem limitada, pois ao não saber o que está sendo falado nos vídeos, pouco posso sugerir em relação a cortes e montagem do vídeo. Após exaustivas quatro horas à frente de seus materiais foram me apresentados os produtos finais.

Minha primeira visualização possibilitou o retorno aos guaranis que eles tinham alcançado a meta de aprendizado planejada para aquele encontro. Então, nesse momento, foi me apresentado o teor da estória.

A Casa de Reza cada vez está sendo menos utilizada pela comunidade da Aldeia Sapukai. Nas última semana, algumas crianças passaram a frequentá-las sozinhas para rezarem. Esse fato foi visto por alguns como um acontecimento engraçado, para outros, como uma lição para os mais velhos, e até mesmo como um sacrilégio.

A história não parou por aí, uma das crianças ao saber de um enfermo na aldeia se dirigiu ao seu leito para curá-lo, portando um cajado.

Esse fato gerou a revolta de muitos, que mesmo afastados da religião, acharam uma ofensa, Lucas lembrou que, a reencarnação é um elemento presente na Religião Guarani, esse episódio então não necessariamente contraria a Religião e Cultura Guarani.

A primeira edição de imagens com movimento realizada pelos guaranis traz o relato de uma referência da comunidade sobre os fatos ocorridos . E mais do que um exercício de edição, relata a pegada do fio da meada do que se propõe como atuação desse espaço de reflexão e fortalecimento da Cultura Guarani.




Os demais vídeos podem ser vistos no canal Aldeia Sapukai, no youtube: www.youtube.com/aldeiasapukai

Nenhum comentário: